Texto em inglês sobre a família

My name is Ana and I live in Salvador with my family. There are five people in my family: my father, my mother, my two brothers and me. My father’s name is Paulo. He is a taxi driver. My mother’s name is Rita. She is a teacher. My brothers are Pedro and Lucas. Pedro is eighteen and Lucas is ten. My grandparents live near us, and we have lunch with them every Sunday. I love my family!

Meu nome é Ana e moro em Salvador com a minha família. Somos cinco: o meu pai, a minha mãe, os meus dois irmãos e eu. O nome do meu pai é Paulo. Ele é taxista. O nome da minha mãe é Rita. Ela é professora. Os meus irmãos são o Pedro e o Lucas. O Pedro tem dezoito anos e o Lucas, dez. Os meus avós moram perto de nós, e almoçamos com eles todo domingo. Eu amo a minha família!

Last Sunday was my grandmother’s 80th birthday, so the whole family met at her house. My aunts and uncles came from São Paulo, and I saw my cousins for the first time in two years. My mother and my aunt cooked a big lunch, and my grandfather told stories about when he was young. In the afternoon, we played cards and looked at old photos. My little nephew fell asleep on the sofa. It was a long day, but it was one of the best days of the year.

No domingo passado foi o aniversário de 80 anos da minha avó, então a família inteira se encontrou na casa dela. Os meus tios e tias vieram de São Paulo, e vi os meus primos pela primeira vez em dois anos. A minha mãe e a minha tia fizeram um almoço enorme, e o meu avô contou histórias de quando era jovem. À tarde, jogamos cartas e olhamos fotos antigas. O meu sobrinho pequeno dormiu no sofá. Foi um dia longo, mas foi um dos melhores dias do ano.